Выражение «Рыба моя» означает «Богиня моя»
Выражения «рыба моя», «рыбка моя» являются устойчивыми выражениями при обращении мужчины к любимой женщине. В Интернете в поисковой системе «Рамблер» эти выражения (без связи со словом «рыбалка») встречались (апрель, 2006 год) более трёх четвертей миллиона раз.
Вот что удивительно в выражении рыба моя. Влюблённый мужчина старается отметить привлекательную черту характера или внешности женщины, которая была бы ей приятной. Среди ласковых обращений к женщине диссонансом звучат слова «рыбка», «рыбонька». Ведь рыбы – обитательницы мрачных глубин с холодной кровью и с выпученными глазами. Тогда почему женщины, слыша, что они «рыбоньки», воспринимают это как знаки любовного внимания со стороны мужчины? Что в рыбах привлекательное такое есть, что может отнести мужчина к своей возлюбленной? Думаю, ничего соблазнительного для мужчины в рыбке нет. Здесь что-то другое. Могу предположить, что ласковое слово для женщин «рыбка» имело «хорошую» историю, которую забыли. В этой истории слово «рыба» имела превосходный смысл, который, надо думать, в языке через века сохраняется.
Исследователь слов Ш. Громан считает, что «рыба» – это «иронично-ласковое обращение к девушке, женщине. (…) Восходит к языку уголовников. Не исключена связь со словом иврита «риба», что означает «повидло», «варенье»».
Основания перестать считать обращение «рыба моя», «рыбка» словами «блатной фени» и анекдотов «про евреев» я изложил в другой записи блога. Происхождение выражения «рыба моя» определяется словом иврита «риба» (сладость). Такое обращение к любимой женщины характерно на Ближнем Востоке. Оно находит своё отражение в Библии.
Вот библейский Соломон обращается к своей возлюбленной: «Запертый сад – сестра моя, невеста, заключенный колодезь, запечатанный источник: рассадники твои – сад с гранатовыми яблоками, с превосходными плодами, киперы с нардами, нард и шафран, аир и корица со всякими благовонными деревами, мирра и алой со всякими лучшими ароматами; садовый источник – колодезь живых вод и потоки с Ливана. Поднимись ветер, – с севера, и принесись с юга, повей на сад мой, – и польются ароматы его!» (Песн 4:12-15). И его симпатия Суламит отвечает ему: «Пусть придет возлюбленный мой в сад свой и вкушает сладкие плоды его» (Песн 4:16). Женщина считает, что она для своего мужчины является садом, а он является единственным владельцем сада. Женщина позволяет своему возлюбленному насладиться разнообразными плодами его сада (ласками). Мужчина ценит и знает запах и вкус своей ненаглядной. Отношение мужчины к возлюбленной можно выразить такими словами: «ты – сладость моя!». Притяжательное местоимение «моя» указывает на понимание мужчиной признания женщины в том, что он – единственный мужчина, суверен, который получает любовь и её сладости. На иврите «блюдо из разных фруктов» звучит «риба». Возможно, это слово участвовало в истории образования выражения «рыба моя», «рыбка моя».
Возможно, имеется ещё один исток выражения «рыба моя»: это религиозная жизнь еврея. В молитве еврея, которую он произносит каждую пятницу в синагоге на празднике встречи Субботы есть слова: «Рибоно шель олам». Выражение это является одним из эпитетов Бога. Эпитет можно перевести как «Властитель мира», «Господин господ мира». В Танах слово «рибон» не встречается. Слово это пришло в иврит из молитвы евреев на арамейском языке. Молитва с начальными арамейскими словами «йа, Рибон олам» (О Властитель властителей мира) написал раввин из Газы Исраэль Наджары (1550-1620). В многочисленных молитвах на иврите по разным поводам упоминается слово «рибон», которое имеет значение эпитета «Господин всех господ».
Когда рассказывается анекдот «про евреев», где самой «уморительной» частью рассказчик считает обращение еврея к своей жене «рыба моя», то этот анекдот не смешон. В быту русскоговорящих евреев из слова молитвы «рибон» образовалось выражение «риба моя», которое преобразовалось как «рыба моя». Местоимение «моя» указывает на суверенную личность, чья власть принимать решение по «любовному» делу неоспорима, имеет исключительное право.
С учётом слова «рибоно» (властитель) и слова иврита «риба» (сладость), выражение «рыба моя» соответствует обращению к возлюбленной, жене: «моя сладкая богиня!», «госпожа моих удовольствий!».
Найдено по запросу: «ленинград рыба моей мечты»
Ленинград Но только ты-рыба моей мечты.
Антон Топ Рыба моей мечты – Ленинград
Русский рэп Рыба моей мечты
неизвесный альбом рыба моей мечты
Яйцо Слон и Мороженое Рыба моей мечты
Grishunka Рыба моей мечты
Мужик Рыба моей мечты
язь рыба моей мечты
ЙАЗЬ Рыба Моей Мечты
Виктор Николаевич Гончаренко Рыба моей мечты
Язь Рыба моей мечты
Не Гуф Рыба моей мечты
David Guetta ft. Язь Рыба Моей Мечты
ЯЗЬ. RYTP (Hard Dubstep Edit) Рыба моей мечты
Рыбак Рыба моей мечты
Сергей Шнуров Рыба моей мечты
Язловер и Lifelover Рыба Моей Мечты
Д.Тамарчак (дом.запись) Рыба моей мечты (cover Ленинград)
Ленинград (С. Шнуров) Рыба моей мечты (Vlad-Style Reboot)
живой звук Рыба моей мечты это язь
Язь Рыба моей мечты (Sequeiros full edit)
Йазь Рыба моей мечты (HardCore)
Ленинград (Рыба, 2012) Рыба моей мечты
Йаааь Рыба моей мечты:DDD
Dima Wirage Рыба моей мечты (Leningrad Cover)
PetHole Рыба моей мИчтыы!
Apofeoz Orkestra, Shubi-Dubi All Stars Язь (Рыба моей мечты)
Язь-рыба моей мечты Язь-рыба моей мечты (рингтон)
Mans Язь – Рыба Моей Мечты
БандеролЬ Город моей мечты
Дэсхардкорметалпрогрессивпостхардкорфолкгламрок обработка Язь (Рыба Моей Мечты)
DJ-LMStar-Стар-Лео Язь – Рыба моей мечты (Hard Dubstep remix) (наоборот)
Jiujitz Язь – Рыба моей мечты (Ремикс)
Kurt Wilber Язь – Рыба моей мечты. Акустич
CJ Slepnew Язь рыба моей мечты
Волжане – 1984 – Концерт в Ленинграде ЛДМ 07. Девушка моей мечты (Live Ленинград ЛДМ 1984)
DJ PIxR-VIT Вот она вот она Рыба моей мечты Язь (Dubstep rework Remix)
Описание услуг – Описание услуг
О правообладателе
ООО «АдвМьюзик» заключил лицензионные соглашения с крупнейшими российскими правообладателями на использование музыкальных произведений. Полная информация
Рыба моей мечты (СИ) – “Аринка”
Тут можно читать бесплатно Рыба моей мечты (СИ) – “Аринка”. Жанр: Современные любовные романы. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте mir-knigi.info (Mir knigi) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Рыба моей мечты (СИ) – “Аринка” краткое содержание
Рыба моей мечты (СИ) – “Аринка” – описание и краткое содержание, автор “Аринка” , читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки mir-knigi.info
Встретившись однажды с наглым, самоуверенным парнем, и выслушав от него необоснованные гадости в свой адрес, Алена Рыбицкая решает полностью изменить себя и свою жизнь.
Верная подруга всегда рядом, намечаются отношения, и все вроде хорошо. Пока однажды судьба вновь не сталкивает Алёнку с её давним обидчиком.
За год молодые люди изменились, как же сейчас они поведут себя?
Ведь увидев девушку, Артем Беркутов не узнаёт её и начинает проявлять интерес к красивой незнакомке, которую случайно увидел возле института.
Рыба моей мечты (СИ) читать онлайн бесплатно
Рыба моей мечты
-Алён, вот ты скажи мне, почему мы должны писать эту чёртову контрольную по этике в такой праздник?
Я захлопнула потрепанный справочник по социологии, и перевела взгляд на свою подругу, и по совместительству соседку по комнате в нашем общежитие. Лена сидела на полу скрестив ноги, обложившись учебниками, и грызла ручку в попытках выучить нужный материал.
-Березина, с каких пор Хэллоуин считается праздником?
-Ну и зануда ты, Рыбицкая. Не умеешь радоваться мелочам. Раз его отмечают, раз в этот день: гуляют, танцуют, выпивают, то это уже праздник. Добавь оливье и снег, вот тебе и новый год.
Да, такому умению радоваться мелочам, можно только позавидовать. Правда, у Ленки-это иногда граничит с безумием. Однажды спускаясь по лестнице, она упала и потянула икроножную мышцу, и когда добрый доктор выписывала ей освобождение от занятий физкультуры, подруга начала прыгать от счастья не смотря на боль, чем слишком удивила нашу мед.сестру.
-Не говори мне про Новый год, не порть осеннее настроение. Хотя нет, скоро контрольная, добей меня окончательно, что бы у меня была уважительная причина на неё не явиться.
Лена поднялась с пола и прошла к нашему столу, по пути включая чайник.
-Ох, тоже мне повод расстраиваться. Только не начинай опять.
-Конечно, это ведь не тебя опозорили под бой курантов, и не ты была потом посмешищем всего потока. Мне до сих пор снятся сны, где я тому неадекватному рот зашиваю.
-Ты будущий психиатр – вылечи себя сама. И выкинь уже из головы, что ты была посмешищем, никто и внимания не обратил. Всё в твоей голове, студентка Рыбицкая.
В комнате запахло свежей, домашней выпечкой. Я мысленно сделала заметку поблагодарить при встрече маму Березиной, человек старался, готовил нам троглодитам. В семье медиков, в которой я родилась, таких лакомств не бывало, максимум на что у мамы хватало времени-это испечь блинчиков. И то это было крайне, крайне редко. А здесь нас балуют: пирожки, булочки, пончики с разными начинками, и еще тепленький рыбный пирог, бережно упакованный теть Верой.
Я молча беру пирожок с яйцом, который передали лично для меня, так как Ленка их терпеть не может, и с удовольствием откусываю приличный кусок.
-Ага, в голове. Если я себя сама лечить начну, то ты сразу парней с носилками вызывай, они мне пригодятся.
Подруга осматривает меня с ног до головы и кладет руку на плечо.
-Вот сколько тебя учить можно? Ищи во всем свои плюсы. Смотри какой ты красоткой стала… И если бы не Беркутов, то так бы и ходила со своей косичкой и очках на пол лица. – бережно потормошив мои длинные волосы с гордостью вздохнув, продолжила, – Тетя Лена Березина старалась.
Посмотрев в зеркало, я увидела светловолосую девушку, с большими, выразительными глазами серого цвета.
Улыбнулась, когда вспомнила сколько нервов и краски ушло, чтобы закрасить мой натуральный каштановый, красивым пепельным оттенком. В этом действительно была огромная заслуга Ленки, которая задыхаясь от аммиака, не останавливалась и продолжала избавляться от рыжего цвета на моих волосах. Результат конечно стоил тех испорченных волос, все восхищались моим новым имиджем.
В помойку полетел мой гардероб, который состоял из длинных юбок, непонятных кофт и безразмерных штанов. На их смену пришли короткие платья, юбки, рубашки и самое главное, большое количество туфель на высоких каблуках. Если бы мне пару лет назад сказали, что туфли станут моей слабостью, я бы от души посмеялась.
Пользоваться косметикой я так же не умела, лишь иногда пару раз проводила тушью по ресницам по особому поводу. Вместе со всеми изменениями появилась и огромная уверенность в себе, так что Березину я считала своей феей крестной.
-Спасибо, тетя Лена Березина. Что бы я без тебя делала?
-Всё тоже самое. Ну или померла бы где-нибудь от скуки…
Под общий смех, мы уселись на пол пододвигая книжки и тетради к себе поближе, чтобы наконец-то приступить к подготовке к контрольной по ненавистному предмету-этика.
Новый год решили отмечать всей группой, с условием, что кто-то может привести с собой одного человека, сняв домик на пару суток, в ближайшем развлекательном центре.
Когда все праздники ты отмечаешь с родителями, их коллегами, родственниками, то первый праздник в кругу друзей и знакомых, кажется чем-то фантастическим, не реально крутым.
Сколько сил было потрачено на уговоры родителей, которые были категорически против, чтобы их дочь первокурсница, вместо отдыха с ними, поехала с малознакомыми людьми в загородный дом. Помощь пришла в лице той же Березиной, которая клятвенно заверила маму, что не отойдет от меня ни на шаг и будет следить за содержанием моего стакана, в котором должен быть исключительно сок.
После того как родители сдались и дали на эту поездку свое родительское добро, казалось, что этот день ничто не сможет испортить. Но это только казалось…
Стоило мне только войти в этот дом, как появилось странное, непонятное ощущение. Предчувствие чего-то неизвестного, плохого.
Сначала я пыталась не обращать на это никакого внимания. Веселилась танцевала, даже радовалась, что этот новый год я встречаю со своей подругой и с бокалом шампанского в руках, а не с компотом как это бывало обычно. Дома конечно родители, шикарный ужин, заказанный из соседнего кафе, так как мама вечно на работе и не успевала приготовить. Рассказы из их молодости, анекдоты, шутки из моего детства. Но все равно, радовалась я сейчас именно такому празднику.
Ощущение предстоящей катастрофы усилилось, когда в дом зашла новая порция людей. Он мне не понравился сразу. Да-красивый, да-хорошо одет, но в то же время по нему было понятно, что он самоуверенный, наглый, слишком развязный тип, который кажется считает себя королем этого мира. От таких интуитивно хочется держаться подальше.
Он пришел с нашей одногруппницей Беловой Катькой, с девушкой, которая была ему под стать. Которая имела красивую внешность, и активно пользовалась ею. Жаль только, что о наличие мозгов она иногда забывала. Парень сидел, развалившись в кресле, и не стесняясь лапал Катьку под юбкой, и судя по виду девушки, возражений на это она не имела.
Выскочив из комнаты, где я долгих двадцать минут отчитывалась перед родителями, налетела на чью-то крепкую грудь. Даже не поднимая головы, я была уверенна, что передо мной стоит именно он.
-Серьезно? – со смешком протянул парень, ставя свой стакан на стоящий в прихожей комод. – А меня не предупреждали, что сегодня будет бал маскарад. Хотя в костюме только ты… Что это за образ? Костюм серой мышки?
Крылатые фразы из советских мультиков
1) Tаити, Tаити… Не были мы ни в какой Таити! Нас и здесь неплохо кормят.
2) Свободу попугаям! Сво-бо-ду по-пу-га-ям!
3) Отдохнул — во! Сметаны — во! Рыбы — во!
«Приключения домовенка Кузи»
4) Сокол ты мой! А у бабули-то Ягули кренделечки сахарные! Вернись, я всё прощу!
5) – А с чем пироги-то?
6) У тебя — своя сказка, а у меня — своя.
7) – Ой бяда, бяда. Разорение. Запасы не меряны. Убытки не считаны. Разоримся по миру пойдем.
– Это что, сказка такая?
– Это жизня такая.
– Говорят, вам счастья привалило?
9) Я не жадный, я домовитый!
10) Счастье – это когда у тебя все дома.
11) Я птица вольная! Куда хочу – туда лечу!
12) Нафаня, сундук украли!
13) Кузенька! Вернись, яхонтовый мой!
«Винни-Пух и все-все-все»
14) Не очень-то вежливо уходить из гостей сразу, как только ты наелся.
15) Никто не может грустить, когда у него есть воздушный шарик!
16) – И это всё потому что у кого-то слишком узкие двери…
– Нет! Всё потому что кто-то слишком много ест!
17) – Я думал, думал и наконец все понял. Это неправильные пчелы!
– Совершенно неправильные! И они, наверно, делают неправильный мед…
18) Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро!
19) Кажется, дождь собирается.
20) – А куда же ты идешь?
– Тогда нам по пути.
21) Я тучка, тучка, тучка, я вовсе не медведь.
22) Безвозмездно — то есть даром.
23) Поздравляю с днём рожденья, желаю счастья в личной жизни, Пух!
«Бобик в гостях у Барбоса»
24) – А где дедушка-то спит?
– Да вон там в коридоре. На коврике. А если не слушается, так я его веником!
25) Человек собаке друг – это знают все вокруг!
«Бременские музыканты»
26) – Скушай, доченька, яйцо диетическое. Или, может, обратиться к врачу?
– Ни-че-го я не хо-чу!
«Приключения поросенка Фунтика»
27) Фокусы — это ловкость рук и никакого мошенства.
29) Ты заходи, если что!
«Малыш и Карлсон, «Карлсон вернулся»
30) А мы тут, знаете, все плюшками балуемся…
31) Пустяки, дело-то житейское!
32) Спокойствие, только спокойствие!
33) – Поверь мне, не в пирогах счастье…
-Ты что, с ума сошёл? А в чем же еще?
34) Он улетел, но обещал вернуться.
35) Я мужчина хоть куда! В полном расцвете сил.
36) Это я шалю. Ну, то есть балуюсь.
37) Там ещё осталось немножечко варенья?
38) А как же я. Малыш, ведь я же лучше? Лучше собаки? А?
39) О, я самый больной в мире человек.
40) Ну я так не играю…
41) А у вас молоко убежало.
«Кот Леопольд»
42) Ребята, давайте жить дружно!
43) Леопольд! Выходи, подлый трус!
«38 попугаев»
44) – У меня есть мысль, и я её думаю!
– А можно я ее тоже немножечко подумаю?
45) Не будем говорить – кто, хотя это был слоненок.
46) Я не хочу быть, извините, напримером.
47) А в попугаях–то я гора-а-аздо длиннее!
48) Я про одно и то же два раза думать не умею!
49) А я такой голодный, как айсберг в океане! А ты такой прекрасный, как летом эскимо…
50) Начинаем утреннюю зарядку для тех, кто нас смотрит вечером.
51) Лучший мой подарочек – это ты!
«Трое из Простоквашино», «Каникулы в Простоквашино», «Зима в Простоквашино»
52) Не правильно ты, дядя Федор, бутерброд ешь… Ты его колбасой кверху держишь, а надо колбасой на язык класть. Так вкуснее получится…
53) Это я, почтальон Печкин! Принес заметку про вашего мальчика!
54) С ума поодиночке сходят. Это только гриппом все вместе болеют.
55) До чего же бывают люди до чужого добра жадные.
56) В такую погоду свои дома сидят, телевизор смотрют. Только чужие шастают. Не будем дверь открывать!
57) Не надо меня из ружья щелкать! Я может, только жить начинаю — на пенсию перехожу…
58) Поздравляю тебя, Шарик, ты балбес!
59) Усы, лапы и хвост — вот мои документы!
60) Это индейская национальная народная изба — «фиг вам» называется…
61) Ничего себе! Вашу маму и там, и тут передают. До чего техника дошла!
«Чебурашка и крокодил Гена»
62) Мы строили, строили и наконец построили. Ура!
63) Нет, мы не хотим в живой уголок — мы хотим… в пионеры!
64) Чебурашка, Чебурашка, где ты?… Вот он я, Ген, вот он.
«Ёжик в тумане»
65) Ведь кто же, кроме тебя, звезды-то считать будет?!
66) Все-таки хорошо, что мы снова вместе
«В стране невыученных уроков»
67) – Казнить нельзя помиловать.
– Казнить?! Меня?! А-а-а. за что?
– А за невежество, лень и незнание родного языка
68) – Его что, трамвай переехал?
– Его переехал двоечник Перестукин. Решил задачу так, что у него получилось полтора землекопа.
«Тайна третьей планеты»
69) Птица Говорун отличается умом и сообразительностью.
70) Я же просил 400 капель. А здесь 402.
«Летучий корабль»
71) Ах, если бы сбылась моя мечта, какая жизнь настала бы тогда.
72) А я не хочу, не хочу по расчету, а я по любви, по любви хочу.
73) Эх, жизнь моя, жестянка! Да ну ее в болото!
74) Живу я как поганка, а мне летать, а мне летать, а мне летать охота!
75) Шла лесною стороной, увязался черт за мной. Думала: мужчина. Что за чертовщина?!
Рыба моей мечты
Также данная книга доступна ещё в библиотеке. Запишись сразу в несколько библиотек и получай книги намного быстрее.
Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли
По вашей ссылке друзья получат скидку 10% на эту книгу, а вы будете получать 10% от стоимости их покупок на свой счет ЛитРес. Подробнее
- Объем: 60 стр.
- Жанр:р азвлечения, р укоделие и ремесла, с овременная русская литература, ю мор и сатираРедактировать
Иллюстратор Оксана Здор
© Сергей Черепанов, 2018
© Оксана Здор, иллюстрации, 2018
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Українська мова дана курсивом, русский язык – обычным шрифтом.
– Хилька не бачив? – спрашивали.
– Вже побіг. – отвечали.
– Давно пішов? – спрашивали.
– З рання. – отвечали.
– Під моста? – спрашивали.
– На широку. — отвечали.
И было той информации довольно, чтобы задуматься: – А-га! І швиденько зібратись і побігти до човна, тому що «Хилько даром не піде, мабуть карась пішов», або ж «окуньчики беруть… на червьяка? чи, може, плітка на мастирку?» Або ж на «картопельку короп узяв», – на такой полусырой обязательно недоваренный картофельный шарик – Данилыч вырезает ножичком, – и насаживает на самый кончик крючка, – ну, в точности примерно как начебто лунный глобус.
А Наричка вьется, прячется за каждым поворотом, и в очерете, и в плавнях, то разделяясь на протоки, а то разливаясь широко, где подмывая кручи, а за Лохвином блестя на перекатах, и снова – в тень, в тихие заводи, где вода почти замирает и стоит над омутами и ямами, а на вырве, что под островом Кохання, заворачивает против себя, навстречу, и вдруг распадается на ставки и ставочки, и бьет ключами в оврагах, и заполняет карьеры —сочится земля соками и питает ими Рыбу – внутреннюю нашу вселенную, полузакрытый мир, блаженный эон, ежедневную мечту.
А Нарічка в’ється… наче хтось написав, або пише листа, пише, а не друкує, і літери тримаються одне одного, і переливаються одна в другу, наче курсивом… «Риба. По рибу. На рибі.»
Ні, то не я, то не «аз буки веду» – але ж не сама і вона, хтось, мабуть, зверху, згори, але ж і не занадто далеко – з Києва, чи то з космосу її не побачиш, ані з Великих Цебекабо лайнера – ні, це зависоко, хіба що з кукурудзяного літака чи повітряної кулі, гвинтокрила чи дрона…
Хто, скажіть, хто про неї, маленької, і чув би, якби не Риба?
Риба. По Рибу. На Рибі…
Земля. Хата. Корова. Риба.
Хата та Корова – то жіноче, більш жіноче, ніж чоловіче.
А Землі – нема. Є город та колгосп. З городу – живуть, а в колгоспі беруть. Взяв сіна, взяв добрива. Тобто вкрав, ні не вкрав, а взяв, але щоб ніхто не бачив, бо скажуть – вкрав. Колгосп – це не земля, це – каеспе – щось гідке, не моє, чуже, чужінське.
А город – як картопля: проорати – посадити – підгорнути – потравити – зібрати, і знов – проорати – посадити – підгорнути – потравити – зібрати, і наступного року – проорати – посадиті – підгорнути – потравити – зібрати – і так все життя.
Город – це повсякденне, як хліб, як родина. Город – біля хати. Більш жіноче, ніж чоловіче. Город —для гречкосєя: нудне, тяжке, огидне, кріпацьке.
Город – не для козака. І козак – не для городу!
Риба! О! О-о! Ото козацьке! Вона йїжа. І спорт. І хвантазія.
Риба – на волі, за межами – і хати, і городу, і колгоспу.
Тому і бігуть на рибу зрання – подаль від жінкі, від роботи, від усього… Зрання, коли ще сонце не зійшло, і туман як тайна, і тайна як бог.
Как до нас добраться? А дуже просто.
– Сначала 80 километров автобусом от Киева до Великих Цебек, потом еще 40 км автобусом до Шануйлівки, а з Шануйлівки – ще шість километрів – Рачки… – говорю я и уже улыбаюсь, и вы, если хотя бы немного знаете мову – тоже улыбнетесь, а то и хмыкните – мол, не простой анекдот, с подтекстом, потому как Рачки – с ударением на первый слог – означают способ передвижения «раком», именно так, как стояли и стоят на огородах селяне, стояли и стоят уже сотни и тысячи лет, то есть, если вы и вправду желаете «добраться» – ставайте поруч, то есть рядом, и – уперед. А иначе, о-о-о! Наврядли у вас это выйдет. Без выучки, без опыта земле-делия человека на земле вам не понять, как не понял его я, и потому готов был уже смотать удочки, и вернуться от этой темы в город, с ударением на первый слог, в отличие от города – огорода то есть, так у нас говорят. Вроде всего-то одно ударение – а дистанция, как недавно услышал,«цивилизацийного масштаба»…
Однако же, удочки не смотал, а наладил.
Тридцать лет мы уже тут, за 126 км от Киева и 216 км – от Чернобыля. Тогда, в 1986, тестю того показалось достаточно, чтобы хоть как-то обезопасить внука. Так появилась наша хата, кирпичный недостроенный дом, поначалу без перегородок, полов, веранды, зато с 20 сотками сада и огорода, появились новые заботы, новые соседи, новая река – Нарічка, а не Днепр, и нова земля навкруги – наче інша планета, яку ані Батьківщиною, ані Вітчизною я назвати не можу – все мои родители – в Киеве– якби було таке слово «Сусідчина» – а так лучче сказать по-руськи – Дача, або якщо бажаєте – Хата на селі…
Нет, честное слово, я бы не решился, и срок тут ни причем, что это за срок?! Пишу, потому что люди уходят. Уходят вслед за рыбой…
«Рыба моей мечты» приплыла в Гомельский драмтеатр
Вспоминается видеоролик, который когда-то стал мемом, — пенсионер показывает пойманную рыбу и экстатически кричит: «Вот она, рыба моей мечты! Язь!» Запись получила миллионы просмотров и принесла мужчине народную славу, потом известный эпатажный певец написал по его мотивам незатейливую песню, что также собрала урожай поклонников, и наконец «Рыба моей мечты» уже совсем в другом виде приплыла в Гомельский областной драматический театр.
Премьера спектакля состоялась в городе над Сожем 12 июля. Кстати, и песня со сцены звучит известная. И рыбы появляются в разных обличьях. И особенное художественное решение скромных по цене декораций и костюмов (художник Татьяна Стысина) резонирует с тем, что здесь происходит в течение двух с половиной часов.
По сюжету главная героиня Лена возвращается туда, где проходило ее детства, и в поисках главных ответов разговаривает с матерью, друзьями и первым любимым. «Рыба моей мечты» — дипломная работа Даниила Филипповича, выпускника курса Михаила Левитина в Российском институте театрального искусства. Авторы охарактеризовали жанр спектакля как «безудержное веселье, которое переходит в слезы и обратно»: по крайней мере, бросать зрителя в такие противоположные настроения у них получилось. Веселье, правда, иногда кажется немного печальным, зато искренне погрустить под барабанный бой о несбывшихся надеждах приходится.
Спектакль поставили молодые и, кажется, для молодых, которым надоели привычные формы, поэтому сердобольные истории «древних» времен соседствуют с одержимыми танцами под инструментальный нью-джаз и хип-хоп, а те, в свою очередь, изменяются философскими стихами знаменитых поэтов-шестидесятников .
Пьеса Елены Исаевой «Про мою маму и про меня», обозначена самим драматургом как «школьные сочинения», стала известной на стыке тысячелетий. Даниил Филиппович импровизировал с текстом, но главного все же не изменял, а Лену по его решению играют одновременно две актрисы — Вера Грицкевич и Ирина Кублицкая: раздвоение личности дает возможность увидеть амбивалентность чувств.
Ощущения, страхи, комплексы шестнадцатилетней девушки, которая не знает, чего хочет больше — быть знаменитой или счастливой, актрисы удачно передают и эмоциями, и пластикой, и голосом. Перепады настроения, стыд и попытки понять то, что поймешь лишь пережив лично, — куда без незапамятных возрастных проблем, когда учительницы кажутся неспособными на любовь, чужие желания принимают за свои, а поиск высокого призвания обламывается о действительность.
Старшие героини, которых играют Алла Леная (мама) и Светлана Ефимова (женщина), пытаются чему-то научить молодых, но жизненный опыт оказывается несовершенным у всех. У представителей разных поколений остаются спорные вопросы, при этом младшие упорно повторяют ошибки старших, особенно там, где речь идет о любви, а без нее же никак.
Пятилетняя девочка, наученная матерью, что «дарить нужно что-то такое, что тебе самой дорого, иначе подарок не имеет смысла», отдает подруге любимую куклу с красным пластмассовым бантом. А в результате бесконечно волнуется: «Разве она для Ленки что-нибудь значит? Ленка не ходила с ней к зубному и на море с собой не брала, а я брала и чуть ее там не утопила. Нет, это все неправильно, что нужно дарить то, что дорого. Как это можно дарить то, что дорого? То, что дорого, с этим нельзя расставаться — а если можешь расстаться, то какое оно дорогое? »
Евгения Конькова, которая всю жизнь играла травести, в роли бабы Раи поднимается к настоящей трагедии. В ответ на реплику подруги Зины, которая во время войны написала на нее донос, Рая пронзительно отвечает: «Куда же я тебя брошу, Зина? У меня же, кроме тебя, никого на свете. И потом . не мне тебя судить. Ты если в чем и виновата, то страдала уже . »
Истории первой любви разносятся по прошлому веку, но школьный и фронтовой конкурсы красоты объединяют максимализм героинь. Одна из них произносит, кажется, главное, что объединяет женщин спектакля: «И вовсе это любовь могло бы стать для меня не несчастной, если бы я знала, как себя вести. Но я понятия не имела, что мне делать с этим мальчиком Сережей, кроме как мечтать о его издали, содрогаться от звуков его голоса, краснеть, сталкиваясь в дверях, неметь, когда он обращается с вопросом, быстро отводит глаза, чтобы не встретиться взглядами» .
Мужчины в спектакле завораживают — все два: Андрей Шидловский, который имеет определенный опыт, и совсем молодой Павел Соловьев. Искренностью, неистовством, ансамблевостью и привлекательным торсом. Спектакль, безусловно, женский, но ведь мужчины тонко (а иногда и гротескно) подчеркивают сложности отношений между полами.
Премьерой «Рыбы моей мечты» закрылся 80-й театральный сезон Гомельского областного драматического театра. Подростки увидели свои невротические представления о жизни, а взрослые разобрались в том, чем на самом деле является их забота о потомках. Под надрывную украинскую песню «Тримай» Кристины Соловей в финале.
